So I checked if #ChatGPT knows how to make API calls to Library of Congress. It does not.
Instead of an SEO problem, we got a chat model optimization problem, how to get your API manual into ChatGPT. This means predicting what it will train on that you can control, e.g. #Wikipedia.
Wikipedia, brace yourself for SEO targeting Assistant.